Voiceover Services
When taking care of your voiceover needs, don’t leave any room for error. Your project will reap major benefits with the help of our top notch, native language voiceover staff. Consummate professionals in every way, our staff strives for complete perfection.
This starts with the writing process, where our translators skillfully “translate for time” so that the translation fits seamlessly into the original audio track. Seeing how foreign languages often take longer in expression than in English, it indeed takes a gifted translator to pull this off. A good translation for time will significantly cut back on expensive time in the studio.
Why leave your voiceover work to anybody else? Our voice talent has the sound that will give your message complete legitimacy in whatever language they are speaking. These professional, native-language-speaking voice artists produce compelling, entertaining clips, the quality of which is second to none. They work with our expert translators and programmers to ensure that your audio, whether it’s a radio commercial, training course or any other production, is perfect.
The process begins with translators who are skilled at “translating for time,” meaning they can match the translation to the fixed length of your original audio. That is important because many languages, such as Spanish and French, almost always run longer than English. It takes a very skilled translator to match the translation to the length of the original. Failure to do this can cause serious delays in the recording facility because the voiceover talent has to edit the translation to fit, which you want to avoid because recording facility fees are perhaps the most expensive part of the entire process.
Bel Air Language Service is fully equipped to handle your voiceover needs in any language. Whether you need the sound to be serious, humorous, or tragic, we have the voice for you. Call us up, and let’s get it started.